Hola a tod@s!!!

Tenía muchas ganas de escribiros de nuevo y por fín aquí estoy! Con algunos dolores en la espalda pero cada día mejorando poco a poco. Es una lástima porqué debido a estas molestias no podré jugar en Madrid. Me hubiera hecho mucha ilusión jugar de nuevo en España pero la salud es lo primero. De todas maneras espero estar a tope para jugar Roland Garros y llegar lo más lejos posible. Espero vuestras respuestas en el blog!

Un abrazo!!

Saludos.

Tommy
Hola a tots!!!

Tenia moltes ganes d’ escriure-us de nou i per fi aquí estic! Amb alguns dolors a l’esquena però cada dia millor. És una llàstima perquè degut a aquestes molèsties no podré jugar a Madrid. M’hagués agradat molt jugar de nou a Espanya però la salut es prioritària. De totes maneres espero estar a tope per a jugar Roland Garros y arribar lluny. Espero les vostres respostes al blog!

Una abraçada!!

Salutacions.

Tommy

Hi everybody!!!
 
I’ve really been looking forward to writing to you all again and here I am! I’ve got a few aches and pains in my back, but I’m slowly getting better every day. It’s a real pity that my injuries will keep me out of the Madrid tournament, as I was really excited about playing in Spain again, but my health has to come first. Anyway, I hope I will be fully fit again for the Roland Garros and get as far as possible in Paris.
Looking forward to hearing from you on my blog,
 
Best wishes,

Tommy